成为域名注册商

成为 IDN 注册商

威瑞信国际化域名 (IDN) 遵循 IDN 相关的互联网工程任务组 (IETF) 标准。

通过将 IDN 添加到其 .com.net.tv、.name 和 .cc 域名选项中,注册商将有机会扩展服务,帮助增加收入。如需帮助或有任何疑问,请致电 +1-703-925-6999发送电子邮件,联系威瑞信客户事务办公室。

添加 IDN

欢迎注册商下载 IDN 软件开发工具包 (SDK) 并在您的域名注册服务中应用 IDN 产品。

技术考虑

您必须首先成为一个或多个顶级域名的注册商,才能够提供 IDN 作为附加选项。

成为威瑞信域名注册商

Verisign IDN 遵循 IDN 相关的互联网工程任务组 (IETF) 标准。注册 IDN 时有重要的几点需要考虑。

IDN 注册

通过威瑞信共享注册系统 (SRS),注册者可以通过注册商在 Unicode 支持的任何脚本中注册 IDN。注册者的 IDN 按照 RFC 3492(编码方案:punycode)定义的 ASCII 兼容的表示方式存储在注册机构的数据库中。域名注册的唯一性取决于其 Unicode 的表示方式。IDN 的有效字符为 Unicode 3.2 中识别的字符。有关详细信息,请参阅 IDN 码位的策略

纠纷解决政策

威瑞信以先到先服务为基础处理 IDN 交易,方式与 .com、.net、.name、.tv 和 .cc 注册机构中的全部注册相同。如果发生争议,威瑞信按照 ICANN 制定的所有政策统一管理域名转移争议过程。

为协助处理潜在争议,威瑞信创建了 IDN Conversion Tool,工作方式如下:

  • 任何用户都可以将 IDN 字符串输入工具中并单击 Convert(转换)。
  • 工具将执行转换并显示字符串,应用 Name Preparation(名称准备)将显示准备的域名字符串的 punycode 字符串(例如,xn--yal93qak4a)。
  • 在 Whois Query(Whois 查询)下面,用户可以选择 Domain(域名)或 Nameserver(名称服务器),然后单击 Query(查询)按钮查询威瑞信的 punycode 字符串的 Whois。
  • Verisign Whois 显示 punycode 字符串的相应注册商,并且用户可以继续通过正常的步骤根据统一域名争议解决政策 (UDRP) 研究、准备和提交投诉。

如有问题,请联系威瑞信客户服务

注册商工具
用于域名注册的示例用户界面 (UI) 强调了在购买流程中执行语言标记的可行实现方案。

国际化域名 (IDN) 常见问题

什么是国际化域名 (IDN)?

国际化域名 (IDN) 是二级和三级域名或 Web 地址,用本地语言字符表示。本地语言域名的后面接着拉丁脚本顶级域 (TLD),如 .com 或 .net。IDN 示例:스타벅스코리아.com(punycode 版本:xn--oy2b35ckwhba574atvuzkc.com)。

为什么需要 IDN?

通过使用 IDN,更多的 Web 用户可以通过他们的首选脚本畅游互联网,同时更多的公司可以在多脚本中保持统一的品牌标识。多数域名用 ASCII 字符注册(A 至 Z、0 至 9 和连字符 "-")。然而,需要附加符号的语言(如西班牙语和法语)以及使用非拉丁脚本的语言(如日语和阿拉伯语)无法用 ASCII 表示。因此,数百万互联网用户争相使用非本地脚本和语言在网上找寻出路。IDN 使非 ASCII 字符域名成为现实,从而提高了互联网的可访问性和功能性。

IDN 支持哪些语言?

请参见脚本和语言,获取更多信息。

我如何使用 IDN 导航至某一网站?

要使用 IDN,您必须有启用 IDN 的浏览器,如 Microsoft® Internet Explorer 或 Firefox。用户使用本地语言字符输入 IDN 或按照链接操作时,启用 IDN 的应用程序将字符编码为 DNS 理解的 ACE 字符串。DNS 处理请求并将信息返回应用程序。

我如何注册 IDN?

如果您拥有一个网站或提供其他基于互联网的服务,并希望使用 IDN 为客户提供帮助,您可以通过参加经 ICANN 核准和威瑞信认证的注册商使用可用字符注册 IDN。注册者向支持 IDN 的注册商请求 IDN。注册商使用 ASCII 兼容的编码 (ACE) 将本地语言字符转换为受支持字符的序列。注册商将 ACE 字符串提交到 Verisign® 共享注册系统 (SRS) 进行检验和编码。将 IDN 添加到适当的 TLD 区域文件,并在互联网上传播。查找注册商

几个 IDN 是否可以共享相同的 IP 地址?

根据当前的域名标准,多个 IDN 可以共享 IP 地址。

连字符是否可以在国际化域名中使用?

可以。但是,因为当前标准不允许名称以连字符开始或结束,ASCII 转换无法以连字符开始或结束。IDN 的第三或第四位不得是连字符。

IDN 最多可以使用多少个字符?

IDN 编码格式(包括 .com、.net 或 .name 的字符)最多可以包含 67 个字符。字符可以是字母、数字或连字符。域名不可以以连字符开始或结束。如果编码转换超过字符限制,IDN 转换软件会拒绝域名。

Unicode 6.0 中 IDN 的最新可用字符是什么?

以下是 Unicode 6.0 的最新可用字符。

0527 A78E
0620 A791
065F A7A1
0840-085B A7A3
093A-093B A7A5
094F A7A7
0956-0957 A7A9
0973-0977 A7FA
0D29 AB01-AB06
0D3A AB09-AB0E
0D4E AB11-AB16
0F8C-0F8F AB20-AB26
135D-135E AB28-AB2E
1BC0-1BF3 11000-11046
1DFC 11066-1106F
2D7F 16800-16A38
31B8-31BA 1B000-1B001
A661 2B740-2B81D

何谓 IDN 软件开发者联盟 (IDNSDC)?

为补充 ICANN 所推动的 IDN 计划,威瑞信正在组织成立新的联盟,以促进在标准客户软件中采用 IDN 功能。在 2010 年 6 月 ICANN 在布鲁塞尔召开的会议上,举行了威瑞信的履职仪式。威瑞信对引进 IDN 所带来的机会倍感振奋,并敦促互联网社区加入联盟。有关 IDN 软件开发者联盟的详细信息,请联系 IDNSDC@verisign.com

IDN 注册商常见问题

为什么为注册商选项添加 IDN?

通过添加 IDN,注册商将有机会扩大服务并能够利用现有基础结构增加收入。一个 .com 域名可以用多达 350 种不同的本地语言注册。

我如何成为 IDN 注册商?

要提供 IDN 选项,您必须首先成为特定 TLD 的注册商。威瑞信身为域名技术的先行者,是 IDN 推广与部署的领导者。威瑞信已通过 IDN SDK 使 IDN 可在 .com、.net、.name、.tv 和 .cc 注册中使用。要计算 IDN 扩展域名业务的能力,请下载我们的 IDN ROI 计算器 (XLS)

IDN 注册如何工作?

通过 Verisign® 共享注册系统 (SRS),注册者可以通过注册商在 Unicode 支持的任何脚本中注册 IDN。注册者的 IDN 按照 RFC 3492(编码方案:punycode)定义的 ASCII 兼容的表示方式存储在注册机构的数据库中。例如,日语字符 ドメイン 翻译为英文“域”。这些字符的 punycode 编码将被存储为 "xn--eckwd4c7c.com"。域名注册的唯一性取决于其 Unicode 的表示方式。IDN 的有效字符为 Unicode 规范内被识别的字符。了解更多有关 IDN 码位的政策

什么是注册异体?

解析 IDN 需要 DNS 用本地语言转换字符并将其连接到相应域;然而语言多于脚本。例如,在两种基于拉丁的不同语言中,"ø" 和 "ö" 字符可以互换。"thørn.com" 注册可能是 "thörn.com" 的注册异体。这些字符被视为字符异体,其交叠需要特殊的解决方案。详细了解字符异体

如果相同的域名注册两次会发生什么情况?

威瑞信以先到先服务为基础处理 IDN 交易,方式与 .com、.net、.name、.tv 和 .cc 注册机构中的全部注册相同。如果发生争议,威瑞信按照 ICANN 制定的相关策略统一管理域名转移争议过程。为协助处理潜在争议,威瑞信创建了 IDN Conversion Tool,此工具将 IDN 字符串转换为 punycode,从而您可以对 punycode 字符串检查 Whois。

软件开发者如何才能通过 IDN 启用应用程序?

公共域提供为各种编程环境实施应用程序实现 IDN (IDNA) 标准的库。威瑞信鼓励并支持这些开发者的工作,提供这些库的链接。应用程序的开发者应该选择最适合其应用程序环境的库。威瑞信为应用程序开发人员提供了完整的 Java 和 C 语言 IDN SDK。其完全支持最新的 IDNA 规范。您可以在 IDN SDK 下载页面找到该工具。

IDN 标准是什么?

查看我们的 IETF 标准

IDN 和名称服务器是否有不同 EPP 码?

IDN 和名称服务器的注册失败/错误代码与当前 EPP 相同。添加的其他代码用于支持 IDN 转换和编码的特定错误。

Verisign Whois 将如何处理 IDN?

IDN 以 punycode 形式显示在 Whois 结果中。域名、注册商名称、Whois 服务器、引用 URL、名称服务器记录和更新日期使用 ASCII 字符记录(当前标准)。因为 Whois 不会接受本地语言查询,威瑞信创建了 IDN Conversion Tool,此工具将 IDN 字符串转换为 punycode。记住域名是各语言的唯一注册。因此,用户必须必须对各种语言(本地字符集)的域名执行 Whois 查询。

IDN 语言标记常见问题

IDN 语言标记是什么?

ICANN 注册管理机构实施委员会 (RIC) 指导说明要求各个国际化域名 (IDN) 应该使用“语言标记”与特定语言相关联。注册者在注册过程中选择 IDN 语言标记。如果某个 IDN 结合多种语言,注册者必须选择最适合的语言。

为什么需要语言标记?

使用语言标记,可以为域名应用适合的语言规则,防止注册可能会混淆 IDN 用户的域名。详细了解字符异体

在注册期间如何使用语言标记?

对照包含字符列入表或字符异体映射表的语言列表检查语言标记。这些表格适用于可建立注册并确定注册对特定语言是否有效的 Unicode 码位。如果某种语言的注册失败,那么带有不同语言标记的字符集仍然可用。

注册过程中我是否可以使用默认语言标记?

默认语言标记可以使用;但是,用不同语言搜寻域名的注册者可能因相应语言规则未被应用而被拒绝。例如,如果注册者提交了使用西里尔字母字符的注册,而注册商设置的默认标记为中文,则注册将会因为西里尔字母字符在中文字符列入表中不允许使用而被拒绝。