Strumento di conversione per nomi di dominio internazionalizzati (IDN)

Quando si lavora con un nome di dominio contenente caratteri internazionali (non-ASCII), è necessario convertire il nome di dominio in "punycode" prima di inserirlo nel server DNS. Con questo strumento di conversione IDN potete vedere come il vostro nome sarà convertito visivamente da caratteri speciali a un nome in caratteri ASCII (e vice versa).

Per convertire uno o più nomi di dominio:

  1. Digitate il nome o nomi di dominio (uno per riga) che desiderate convertire nel campo sottostante.
  2. Fate clic su "Converti" e i risultati mostreranno le versioni ASCII e Unicode della stringa di input (NOTA: la stringa di input viene indicata dal carattere in grassetto).

INPUT:

DOMANDE FREQUENTI


I nomi di dominio internazionalizzati (IDN) sono nomi di dominio rappresentati da caratteri in lingua locale. Il nome di dominio del carattere in lingua locale di secondo livello è seguito da .com o .net. Un esempio di IDN è: 스타벅스코리아.com. (in punycode: xn--oy2b35ckwhba574atvuzkc.com).

Gli IDN consentono a più utenti Web di navigare in Internet con la grafia desiderata e a più aziende di mantenere la traduzione del proprio marchio in più grafie. La maggior parte dei nomi di dominio è registrata con caratteri ASCII (dalla A alla Z, da 0 a 9 e il trattino "-"). Tuttavia, le lingue che richiedono segni diacritici, ad esempio il francese e lo spagnolo, e quelle che utilizzano grafie con caratteri non derivanti dal latino, quali kanji e arabo, non possono essere rese in ASCII. Di conseguenza, milioni di utenti riscontrano numerose difficoltà nella navigazione in Internet utilizzando grafie e lingue non native. Gli IDN migliorano l'accessibilità e la funzionalità di Internet, abilitando nomi di dominio in caratteri non-ASCII.

Unicode è una sequenza di caratteri codificati utilizzando un qualche formato nativo. Solitamente il sistema operativo o il browser visualizzano questi dati utilizzando un carattere appropriato o familiare.

Punycode è un algoritmo utilizzato per trasformare una stringa Unicode in una stringa ASCII. Punycode trasforma una sequenza Unicode in una stringa di caratteri ASCII che possono essere utilizzati nell'etichetta del nome di un host. Sono consentiti solo lettere, cifre e trattini. Le sequenze Punycode iniziano sempre con i caratteri "XN--".

Se si possiede un sito Web o si forniscono altri servizi Internet e si desidera avvalersi di IDN per assistere i propri clienti, è possibile registrare un IDN.com/IDN.net, nella misura consentita, mediante le società di registrazione accreditate ICANN e certificate Verisign che partecipano. Un registrante può registrare esclusivamente un IDN da una società di registrazione che supporta ed ha ricevuto la certificazione per la vendita di IDN. Trova una società di registrazione >