AVISOS LEGALES

DERECHO DE AUTOR

La protección de los derechos de autor se otorga a cualquier obra original de un autor plasmada en cualquier medio tangible de expresión que pueda ser percibido, reproducido o comunicado.

El derecho de autor es una forma de protección proporcionada por las leyes de EE.UU. (título 17, Código de EE.UU.) a los autores de "obras de autor originales". Esta protección se otorga a trabajos publicados y no publicados. La sección 106 de la Ley de derechos de autor de 1976 suele otorgarle al dueño del derecho de autor el derecho exclusivo de hacer y autorizar a otros a hacer lo siguiente:

  • "Reproducir el trabajo protegido por el derecho de autor.
  • Preparar trabajos derivativos.
  • Distribuir copias al público mediante la venta u otro tipo de transferencia de propiedad, por alquiler, arrendamiento o préstamo.
  • Interpretar el trabajo protegido por el derecho de autor públicamente (en el caso de obras literarias, musicales, dramáticas, coreográficas, pantomímicas, películas y otras obras audiovisuales).
  • Exhibir públicamente el trabajo protegido por el derecho de autor; y
  • en el caso de grabaciones sonoras, reproducir el trabajo públicamente mediante la transmisión de audio digital."

(Fuente: circular 1, oficina del derecho de autor de EE.UU)

MARCAS COMERCIALES

Una marca comercial es una palabra, frase, símbolo, diseño (incluso logotipo, eslogan, sonido o lema), o cualquier combinación estos elementos que es utilizada por una empresa para identificar la fuente de origen de un producto y para distinguir productos entre los competidores.

Una marca de servicio es una palabra, frase, símbolo o diseño que es utilizado para identificar un servicio, como los servicios de alojamiento operados por Verisign, a fin de distinguirlo del servicio ofrecido por sus competidores; de esta manera, las marcas de servicio son semejantes a las marcas comerciales. (Para los propósitos de esta discusión, salvo que se hagan distinciones, "marcas comerciales" se referirá tanto a las marcas comerciales como a las marcas de servicio).

Los nombres comerciales son nombres corporativos o empresariales y no son marcas comerciales. Un nombre comercial identifica al proveedor del negocio o servicio y no al producto en sí mismo. Como resultado, el nombre comercial no designa o distingue productos. Verisign es un nombre comercial cuando se refiere a la empresa (por ejemplo, VeriSign Inc.). Cuando se refiere a Verisign como empresa, no se precisa utilizar un indicador de marca comercial.

Por ejemplo: "Verisign es un operador de servicios de infraestructura inteligente que posibilitan y protegen miles de millones de interacciones todos los días a través de las redes de voz y datos de todo el mundo."

Algunos nombres comerciales, como "Verisign", también pueden ser usados como marcas comerciales. Cuando el nombre de la compañía se usa para identificar el origen de un producto o servicio de Verisign, "Verisign" funciona como marca comercial y se requiere el uso del símbolo ® luego del nombre de la compañía.

Ejemplo: Verisign® Managed Security Services

Ejemplos

  • Nombre corporativo: "VeriSign, Inc., es una empresa de rápido crecimiento." Quitar la marca resulta en una oración incompleta ("es una empresa de rápido crecimiento.").
  • Nombre comercial: "Los nuevos diseños del sitio web de Verisign son útiles."
  • Marca comercial: "Los certificados digitales de Verisign® revolucionaron internet." Quitar la marca o reemplazarla por "estos" resulta en una oración completa ("Los certificados digitales han revolucionado a internet", o "estos certificados digitales han revolucionado a internet").

PATENTES Y NOMBRES DE DOMINIO

Verisign es propietario de varias patentes y nombres de dominio. La no inclusión de todos ellos no constituye una renuncia a cualquier derecho de propiedad intelectual que VeriSign, Inc., haya establecido sobre cualquiera de sus productos, servicios, programas, funciones, marcas de servicio, nombres de servicios o logotipos.